Overland Vet Clinic

Overland Vet Clinic in Palms/West LA provides travel certificates, which is exactly what you need for pet travel.

It's open on Saturdays, which fits your requirement, and you're willing to drive up to two hours, so this clinic is definitely worth a visit.