St. Albert the Great is a lovely Catholic community with multiple Spanish Masses and a large Spanish-speaking community as well as an English-speaking community.
It's located in north Austin, making it a great option for those in the area, and the community is known for being welcoming and inclusive.